Chosen File:


Lower Case - j'aime vivre à paris. paris est une grande ville.
Upper Case - J'AIME VIVRE À PARIS. PARIS EST UNE GRANDE VILLE.
Sentence Case - j'aime vivre à paris. Paris est une grande ville.
Capitalise New Word - J'aime Vivre À Paris. Paris Est Une Grande Ville.

Como capitalizar os ficheiros de legendas em francês?

Este conversor pode ser utilizado para capitalizar e alterar o caso das palavras francesas num ficheiro SRT (subtítulo). Este conversor permitir-lhe-á introduzir centenas de linhas de texto. O conversor manterá a mesma formatação para todo o texto introduzido e a aplicação funciona com todos os caracteres franceses, incluindo acentos.

Seleccione o ficheiro SRT no seu computador e depois escolha a opção relevante. Este conversor dá-lhe as opções seguintes, que funcionam em cada uma das seguintes formas:

  • Maiúsculas - Fazer todas as palavras em maiúsculas: LA CAPITALE DE LA FRANCE EST PARIS. PARIS EST GRAND
  • Menúsculas - Fazendo todas as palavras minúsculas: la capitale de la france est paris. paris est grande.
  • Sentence Case - Todas as palavras que começam uma frase com uma letra maiúscula: La capitale de la france est paris. Paris est grand.
  • Capitalize New Word - Capitalizar a primeira letra de cada palavra nova: La Capitale De La France Est Paris. Paris Est Grand.

A saída aparecerá então no fundo que poderá colar de novo no seu ficheiro SRT original. Geralmente os ficheiros SRT podem ser editados com muitos programas e aplicações diferentes, tanto no desktop como no telemóvel, em todos os sistemas. 




Copyright

© 2012-2021 French Tools.org - Shudian Ltd.|Privacy Policy & Terms of Use|Contact us

- All rights reserved.